Koncert Akureyriben / Concert in Akureyri
Akureyri Észak-Izland meseszép fővárosa, amely hegyektől körülölelve fekszik egy öböl partján. Reykjavíkból 45 perc repüléssel elérhető, bár időjárás függő, hogy mikor közlekednek a belföldi járatok. Autóval is jól megközelíthető, de ez egy több órás utazás, aminek szintén nem kedvez a szeles, havas időjárás.
Akureyri is the beautiful capital of Northern Iceland, surrounded by mountains in a bay. From Reykjavík you can go there by airplane (just 45 minutes) or by car, but the duration of the travel depends on the weather.
Tulajdonképpen én nem városnézés céljából utaztam Akureyribe majd' 1 éve, hanem egy komolyzenei koncert kapcsán.
The purpose of my travel was not sight-seeing, but a classical music concert.
Szórólap a koncertről
A koncertnek a Hof Cultural and Conference Center adott helyet, közvetlen a vízpartra és a hegyekre nyíló kilátással... számomra megdöbbentő volt, hogy egy alig 17 ezres városkában ilyen igény van a kulturális rendezvényekre, mert Magyarországon sajnos nem ez a tendencia. A Hof nem olyan, mint egy közösségi ház, több emeletes, belülről modern épület, és itt kap helyet a város egyik legjobb étterme is, az 1862 Nordic Bistro.
The concert was held in Hof Cultural and Conference Center... for me it was a big surprise that this small town has such a huge building for entertainment, as in Hungary there isn't big need for culture. :( Hof is modern, multi-storey building, where you can also find a very great restaurant, called 1862 Nordic Bistro.
A koncerten fellépő Izlandi Szimfonikusokról nem túlzás azt állítani, hogy világszínvonalat képviselnek. Jómagam sokáig nem voltam klasszikus zene rajongó, de ők bármiről meg tudtak győzni. Teljesen a hatásuk alá kerültem, és mivel olyan kiváltságos helyzetben voltam, hogy a koncertet megelőző minden próbán ott lehettem, a koncertre már beérett bennem a darab. :) Értem ez alatt azt, hogy többszöri hallásra minden hang értelmet nyert, a helyére került számomra, és tényleg könny előcsalogató élményt adtak.
It is not extreme to state that the Icelandic Symphony Orchestra represents really high standards in musical life throughout the world. I hadn't been the fan of classical music for a long time, but they changed my mind. The concert is one of the most memorable moments in my life.
Sajnos a koncertről tudtommal nem készült felvétel, de itt belehallgathattok Brahms első zongoraversenyébe: (én azóta is lelkesen újra meg újra meghallgatom, nem tudom megunni)
Unfortunately I think they didn't do recording during the concert, but here you can listen to Brahms's I. piano concerto, which was one part of the programme. I can't stop listening to it... it is so close to my heart.
Nem utolsó sorban a szálloda ablakából gyönyörű kilátásban volt részem, így sokat ücsörögtem ott könyvvel a kezemben.
And this was the scenic view from the hotel. I have been sitting in the window several times looking at these snowy mountains and the sky.
Naplemente Akureyriben
Ha Izlandon jártok, és tehetitek, mindenképpen menjetek el a Szimfonikusok egyik koncertjére...érdemes figyelni a Harpa (Reykjavíki koncertterem) oldalát is, legtöbbször ott lépnek fel.
If you go to Iceland, don't miss the concerts of the Icelandic Symphony Orchestra... you can find more information here: