Akárhányszor megkérdezték tőlem, melyik országba szeretnék elutazni pihenni, soha nem adtam tipikus választ. Nem vonzanak különösebben a görög szigetek, az olasz tengerpart, vagy hogy Tunéziában süttethessem a hasam.

People asked me several times where I'd like to go on a holiday. I never gave a typical answer, because Greece, Italy or Tunisia is not attracitve for me.

Valamiféle megmagyarázhatatlan vonzalom köt Európa északi részéhez. Imádom a skandináv kultúrát, az ott élő emberek világnézetét, különleges ételeiket, a gyermekközpontú társadalmukat, azt, hogy a nők aktívan részt szeretnének vállalni a politikában...

I feel an unexplainable affection to the north of Europe. I love Scandinavian culture, the people's world view there, their special food, the child-centered society and the women's role in politics.

Túra nem messze Reykjavíktól

Utazásaim során messze a legtöbb időt Izlandon, a fővárosban töltöttem, de volt szerencsém ellátogatni a finnországi Tamperébe is. Január végén Stockholm az úticélom, és biztosnak érzem, hogy tanulmányaim végeztével valamelyik északi országba fogok költözni.

I have spent my longest holiday in Iceland, in the capital, but I also have the chance to visit Tampere. At the end of January I'm going to visit Stockholm, and I'm sure that after finishing my studies in Hungary I'll move to the north.

Blogbejegyzéseim főként az izlandi életmóddal, az ott szerzett élményeimmel fognak foglalkozni, de persze a többi skandináv országról is szó fog esni. :)

Kellemes olvasgatást!

My blog posts will be about my adventures in Iceland, but I'd like to write about other Scandinavian experiences too. Have a nice time here!